どうやらあの事象はW-ZERO3メールのみで発生するようです。
他のソフト(Outlookメールやメモ帳アプリなど)ではちゃんとエンターキーで改行してくれます。
W-ZERO3メールでエンターキーを押すとセンターボタンと同じ「切り取り、貼り付け」などのメニューが出るので意図的にソフトがやってるのでしょうか?
いずれにせよW-ZERO3メール使用時はFnキー+エンターキーで改行のようです。
あとするとすればキーアサインソフトでW-ZERO3メール起動時は設定を変えるなどの対策ですね。
ラベル:W-ZERO3[es]

